(1) The power of the Legislative Assembly of the Northern Territory under the Northern Territory (Self - Government) Act 1978 in relation to the making of laws extends to the making of:
(a) laws providing for the protection of, and the prevention of the desecration of, sacred sites in the Northern Territory, including sacred sites on Aboriginal land, and, in particular, laws regulating or authorizing the entry of persons on those sites, but so that any such laws shall provide for the right of Aboriginals to have access to those sites in accordance with Aboriginal tradition and shall take into account the wishes of Aboriginals relating to the extent to which those sites should be protected;
(b) laws regulating or authorizing the entry of persons on Aboriginal land, but so that any such laws shall provide for the right of Aboriginals to enter such land in accordance with Aboriginal tradition;
(ba) laws providing for temporary restrictions of the kind referred to in subsection 70B(12), 70E(13) or 70F(10), but so that any such laws do not apply to Aboriginals who enter, and use or occupy, the road or area concerned in accordance with Aboriginal tradition; and
(c) laws providing for the protection or conservation of, or making other provision with respect to, wildlife in the Northern Territory, including wildlife on Aboriginal land, and, in particular, laws providing for schemes of management of wildlife on Aboriginal land, being schemes that are to be formulated in consultation with the Aboriginals using the land to which the scheme applies, but so that any such laws shall provide for the right of Aboriginals to utilise wildlife resources; and
(d) laws regulating or prohibiting the entry of persons into, or controlling fishing or other activities in, waters of the sea, including waters of the territorial sea of Australia, adjoining, and within 2 kilometres of, Aboriginal land, but so that any such laws shall provide for the right of Aboriginals to enter, and use the resources of, those waters in accordance with Aboriginal tradition;
but any such law has effect to the extent only that it is capable of operating concurrently with the laws of the Commonwealth, and, in particular, with this Act, Division 4 of Part 15 of the Environment Protection and Biodiversity Conservation Act 1999 and any regulations made, schemes or programs formulated or things done, under this Act, or under or for the purposes of that Division.
(2) Subsection (1) does not affect the continued operation of any Ordinance of the Northern Territory relating to a matter referred to in that subsection made before the commencement of this section if that Ordinance could have been made in accordance with that subsection, but an Ordinance of the Northern Territory made before the commencement of this section and relating to a matter referred to in subsection (1) has effect after the commencement of this section to the extent only that it would have had effect if made after the commencement of this section.