If an offence against this Act is a continuing offence (whether under this Act or because of section 4K of the Crimes Act 1914 ), the maximum penalty for each day that the offence continues is 10% of the maximum penalty that could be imposed in respect of the principal offence.