In so far as an instrument or other writing that relates to an act, matter or thing that has a connexion with a Commonwealth place in a State refers to a law of that State and:
(a) that law is inapplicable by reason of the operation of section 52 of the Constitution in relation to Commonwealth places; and
(b) a part of the applied provisions corresponds to that law;
that reference has effect as if it were a reference to that part of the applied provisions.