(1) The parties to arbitral proceedings commenced in reliance on an arbitration agreement must not disclose confidential information in relation to the arbitral proceedings unless:
(a) the disclosure is allowed under section 23D; or
(b) the disclosure is allowed under an order made under section 23E and no order is in force under section 23F prohibiting that disclosure; or
(c) the disclosure is allowed under an order made under section 23G.
(2) An arbitral tribunal must not disclose confidential information in relation to arbitral proceedings commenced in reliance on an arbitration agreement unless:
(a) the disclosure is allowed under section 23D; or
(b) the disclosure is allowed under an order made under section 23E and no order is in force under section 23F prohibiting that disclosure; or
(c) the disclosure is allowed under an order made under section 23G.