(1) This section applies if:
(a) an amount standing to the credit of the Account is debited and paid by the Commonwealth in making a grant of financial assistance; and
(b) the grant is repaid, in whole or in part.
(2) An amount equal to the repayment is to be credited to the Account.