If:
(a) an exploration licence holder applies for an extension of the licence under section 94 or 96; and
(b) the holder has also applied to renew the licence under section 101; and
(c) the extension application is not decided before the licence is due to expire;
then:
(d) the renewal application lapses; and
(e) the licence remains in force:
(i) until:
(A) if the Joint Authority extends the term of the licence under section 95 for a specified period--30 days after the day on which that period ends; or
(B) if the Joint Authority refuses to extend the term of the licence under section 95-- 30 days after the day on which the holder is given notice of the refusal under section 98; or
(ii) until a further application is made under section 101 to renew the licence;
whichever is the later.